French translation for "black humor"

humour noir

Example Sentences:

	1.	The games in the series usually contain a healthy dose of black humor. Le jeu contient généralement une bonne dose d'humour noir.
	2.	Hisao Jūran was a pioneer in the use of black humor in Japanese literature. Jūran Hisao est un pionnier de l'emploi de l'humour noir dans la littérature japonaise.
	3.	Holes in the plot were filled in with black humor and allegory, influenced by Sergio Leone. Le scénario est de plus teinté d'allégories et d'humour noir influencé par Sergio Leone.
	4.	L’Homme que l’on prenait pour un autre (Buchet/Chastel , 2008) combines strange poetry and black humor. L’Homme que l’on prenait pour un autre (Buchet-Chastel, 2008) allie étrange poésie et humour noir.
	5.	Boulevard des Airs Georges Brassens, 20th-century songwriter, known for its poetic lyrics and using of black humor. Georges Brassens, auteur-compositeur du XXe siècle, connu pour ses paroles poétiques et son humour noir.
	6.	Newsweek wrote that the film contained "black humor, powerful grotesquerie and peculiar raw beauty. Newsweek écrivit que Heavy Traffic contenait « de l’humour noir, un côté fortement grotesque, et une beauté brute particulière.
	7.	A graduate from the Sorbonne and Harvard University, she moved to London to prepare her PhD thesis on black humor in English literature and taught there for several years. Diplômée de la Sorbonne et à Harvard, elle s'installe à Londres pour préparer la thèse de son doctorat sur l'humour noir dans la littérature anglaise et y enseigne pendant plusieurs années.
	8.	While still a student, Annie Le Brun discovered the shock of surrealism; She read Nadja first, hand copying Crazy Love and the Anthology of Black Humor. Alors qu'elle est encore étudiante en lettres, Annie Le Brun découvre ce qui est le choc de sa vie : le surréalisme ; elle lit d'abord Nadja, recopie à la main L'Amour fou et l'Anthologie de l'humour noir.
	9.	This irony, along with black humor and the general concept of "play" (related to Derrida's concept or the ideas advocated by Roland Barthes in The Pleasure of the Text) are among the most recognizable aspects of postmodernism. Cette ironie, avec l’humour noir et le concept général du « jeu » (liée au concept de Derrida ou les idées défendues par Roland Barthes dans Le Plaisir du texte ) sont parmi les aspects les plus reconnaissables du post-modernisme.
	10.	Among the French volunteers were a notable number of nobles from western France: after the battle, whilst consulting the list of dead and wounded members of the papal army, the Sardinian general Cialdini is reported to have said, in an example of rather black humor, "you would think this was a list of invites for a ball given by Louis XIV!" Parmi les volontaires français figuraient nombre de nobles de l'Ouest de la France : en consultant, après la bataille, la liste des morts et des blessés pontificaux, le général piémontais Cialdini dit, avec un humour des plus noirs, « L'on dirait une liste d'invités à un bal de Louis XIV !… ».

Similar Words：

"black hours, morgan ms 493" French translation, "black house (film)" French translation, "black house (novel)" French translation, "black house spider" French translation, "black howler" French translation, "black humor (film)" French translation, "black hundreds" French translation, "black hunters" French translation, "black iberian pig" French translation